Ribery Bayern'de - 30M Euro - Bizim Payimiz ne?

[Burak Fenercioglu]

UPDATE 2-Soccer-Ribery joins Bayern Munich from Marseille
Thu Jun 7, 2007 5:31PM BST

(Changes dateline, adds detail, quotes)

MUNICH, June 7 (Reuters) - Free spending Bayern Munich completed the signing of France midfielder Franck Ribery from Olympique Marseille on Thursday after agreeing a fee that could rise to 30 million euros ($40.50 million).

Ribery, 24, passed a medical in Munich on Thursday before signing a four-year contract with the 20-times German champions on the same day they presented Italian striker Luca Toni.

"After a difficult season we're lucky to be able to sign two such world class players," Bayern manager Uli Hoeness told reporters in Munich.

Ribery will wear the number seven shirt, while Toni will take the number nine, Hoeness added.

Bayern will have to pay a 26 million euro transfer fee and then an additional 4 million if the German club qualify for the Champions League at the end of next season, French sources close to the matter said.

It takes Bayern's spending for the new season to around 60 million euros as they rebuild after finishing only fourth in the Bundesliga, missing out on a place in the Champions League.

As well as the World Cup winner Toni (11 million euros), Bayern have signed Germany left-back Marcell Jansen (10 million), Argentine midfielder Jose Ernesto Sosa (10 million), Germany forward Jan Schlaudraff (one million) and Turkish midfielder Hamit Altintop (free).

TOUGH COMPETITION

Adding Ribery to the squad is quite a coup for Bayern, after other leading European clubs, including Arsenal and Real Madrid, had also expressed an interest in him.

Ribery joined Marseille in 2005. One of the revelations of last year's World Cup, he has played 18 matches for France, scoring twice.

"We have helped Franck to get where he is today and we are not really happy to let him go," Olympique Marseille chairman Pape Diouf told the club's Web site (www.om.net).

"It's a good financial operation for the club, which proves Marseille can adapt to a market that is not easy."

Ribery may not be the last signing at Bayern before the new season. The Bavarians also want to bring in Miroslav Klose, although they may have to wait until 2008, when his contract is up, if they cannot agree a fee for the Germany striker with his current club, Werder Bremen.

The signing of Ribery has been financed by the sale of England midfielder Owen Hargreaves to Manchester United for a reported fee of 25 million euros.

Claudio Pizarro has left to join Chelsea on a free transfer, Hasan Salihamidzic is joining Juventus and Ali Karimi has been told he can leave.

[Ozgur Huseyinoglu]

Evet, daha once Mehmet'in yazisina cevaben linkini ekledigim "gorusmelere basladik" yazisi gibi, bu haberi de resmi sitelerinde yayinlamislar. (Ingilizcelerinin kirik oldugu yerler var ama, her halukarda google/babelfish tercumesinden filan iyidir herhalde! )

Franck Ribéry - Official agreement reached between the two clubs
07/06/07 - Mercato 2007-08

An official agreement has been reached between OM and Bayern Munich for the transfer of Franck Ribéry. The now former-Marseille midfielder is being presented to the German media alongside Luca Toni, the club’s other signing. Check out Pape Diouf’s first reaction, for readers of OM.net…

OM.net told you as early as Monday that OM was in negotiations with the Munich club. An official agreement was reached between OM and Bayern Munich on Thursday afternoon. The player is free to undertake the medical examination, obligatory before signing a four-year deal.
Having joined Marseille in June 2005, Franck Ribéry, 24, played 35 games for OM in his first season and 25 in 2006-07, scoring 11 goals.


Pape Diouf

How has the club reacted to the official agreement?
Quite openly, as a club prepared to honour its word. The same way we refused to let him go last summer, we agreed to enter into transfer negotiations if three criteria were met.
Firstly, it would be in the club’s interest. Secondly, it would be in the player’s interest and thirdly, there would be a financial agreement between ourselves and the other club.
All three criteria were fulfilled so we agreed to transfer the player. Having said that, Franck is a player that we have helped lift the profile of considerably and it is with a heavy heart that we now let him go today.

What does his departure mean for OM?
When a player of Franck’s stature leaves a club, he leaves a hole, in sporting terms. But don’t forget that Franck didn’t have the greatest season this year, due to injuries, loss of form… All of which hasn’t prevented us reaching our objectives.
And as well as that, you have to admit that OM has also performed a very profitable financial operation, and demonstrated its ability to adapt to a transfer market which isn’t always easy to negotiate.

So now, OM should have a considerable financial credit with which to reinforce the squad…
Don’t think we are obsessed by this financial aspect. We will continue in the same vein as the previous seasons, that is to say, continue to build the club on solid foundations. We not getting ahead of ourselves. We will look to do what we can, reasonably speaking, to replace Franck. Our aim is to have a balanced squad. For the last two seasons, our aim has been to install OM in the upper echelons of French football, qualifying two of three seasons for the Champions League.
We not going to jump into any adventures or transfers that will demand too much of the club. We will not by any player at inflated prices.

According to the rumours, the name of Ludovic Giuly has been circulating…
We are following several options, including Ludovic Giuly. But it is still too early to say definitively. The transfer market is only barely open…

There is also the important case od Djibril Cissé to address…
We have arranged to meet with the directors of Liverpool in the coming days. And we will use all our usual force and energy to try and find the best solution.

Mehmetcigim, bu Giuly ise yarar mi, calalim ellerinden?!?!

[Kenan Atak]

Diouf akilli adammis bulmus agacin tepesindeki kargayi, peyniri kapti OM'i duzluge cikartti. Bes senede yasanan kacinci skandal bu. Klup batmayi hakketti artik.

[Cengiz Akgun]

UPDATE 2-Soccer-Ribery joins Bayern Munich from Marseille
Thu Jun 7, 2007 5:31PM BST

(Changes dateline, adds detail, quotes)

MUNICH, June 7 (Reuters) - Free spending Bayern Munich completed the signing of France midfielder Franck Ribery from Olympique Marseille on Thursday after agreeing a fee that could rise to 30 million euros ($40.50 million).
.....

Sen adama 100 bin dolar mi ne borcunu verme (vereme olamaz cunku sicsalar kiclarindan bu kadar para dokulurdu) ondan sonra elaleme bedava kaptir 2M dolar bonservis verdigin halde. Ve $imdi de adamdan 30M Avro kazansinlar. Ne guzel yahu. Sonra da Canaydin du$manligi gozunuzu kor etmi$ olsun bu haberleri gordukce.

[Kenan Atak]

Abi öyle deme Mireille Mathieu'lu 100. yil palosuna 100 bin Euro ödendi.

Oh olsun bu camia layik bunlara. Iflas etse klup buna mustahak artik. Boyle bir adami bir degil, iki degil tam uc kez sec pes yani pes.

Ne demis Diouf :OM has also performed a very profitable financial operation, and demonstrated its ability to adapt to a transfer market which isn’t always easy to negotiate.

Hey be hey ayni Össanabi gibi mubarek.

[Mehmet Gorgen]

Bizim payımız ne mi?

Soğuk su içip yarabbi buna da şükür demek heralde....

Avukat yöneticimiz ve değerli başkanımızın elinde çok önemli deliller vardı. marsilya 5 m euro verdi kabul etmediler biz 10 m euro isteriz diyen , aradaki problemleri Fransa'ya kadar gidip beyzbol sopasıyla çözmeye kalkan yöneticilerimiz oldukça daha çok soğuksu içeriz.

[Ismail Gezer]

Koca koca adamlar -aslında eşşek kadar adamlar- nasıl bu kadar şapşal hatalar yapabiliyor an-la-mı-yo-rum!

Ossshan abiden bahsederken Tulum Bülentide unutmayalım, başkan tek başına yemedi bu haltı!

[Mehmet Gorgen]

7 numaralı formayı hemen kapmış bile..

[Serdar Beyazyurek]

Bizimkiler ellerinden kacirmasalardi bile adami 30M euroya satamazlardi. Hangi yildizimizdan para kazanarak transfer ettirmeyi basardilar ki simdiye kadar?

[Celal Gürcüoglu]

Yonetimi keske birisi uyarsaydi, "Bunun adi Ribery, parasini vermezseniz agziniza surer biberi" diye. Belki o zaman daha dikkatli olunurdu. Artik oyle bir hala geldik ki bu tip sacmaliklardan dolayi, gulsem mi aglasam mi bende sasirdim.

[Tolga Girici]

Ribery Lig TV'ye roportaj vermis ayak ustu. Bu ilk oluyor sanirim. Ozetle, hala GS icin dua ediyormus, gercekten de evine gelip rahatsiz eden yoneticiler olmus. Song ile hala telefonlasiyormus. En azindan turist, belki de futbolcu olarak tekrar TR'ye gelebilirmis. Once Ozhan abi'nin elini opecegim diyor.

"EVİME KADAR GELİP RAHATSIZ ETTİLER!.."

Galatasaray'dan kaçarak Fransa'nın Marsilya takımına giden ve Bayern Münih'e transfer olarak rekor kıran Ribery, sessizliğini Maraton'a bozdu..

Alman ekibi Bayern Münih'in kampında soruları yanıtlayan Ribery, Galatasaray'da yaşadıklarını ve ayrılma nedenlerini ilk kez bu kadar açık ifadelerle anlattı..

Fransız yıldız Türkiye'yi unutamadığını söylerken, "Onları terk ettiğim için özür dilerim" dediği Galatasaray taraftarına da mesajlar gönderdi..

İŞTE RİBERY'NİN BAŞKA HİÇ BİR YERDE OKUYAMAYACAĞINIZ AÇIKLAMALARI!..


"TÜRKİYE'DE ÇOK ŞEY ÖĞRENDİM!.."

Türkiye'de 6 ay kaldım.. Çok güzel vakit geçirdim.. Bu kaldıgım süre içinde bana yardımcı olan herkese çok teşekkür ediyorum.. Türkiye'deki insanlar bana çok iyi davrandılar.. Onlardan çok şey ögrendim.. Çok güzel bir 6 ay geçirdim..


"TAM DÖRT AY PARA ALMADIM!.."

İstanbul çok çok güzel bir şehir.. Galatasaray taraftarlarını da çok seviyorum. Ben Galatasaray'dan ayrıldıgım için üzgünüm.. Fakat kendi açımdan haklıyım. Herkes benim haklı oldugumu biliyor. Ama bu benim mutlu olmadığım anlamına gelmez. Çok görüşmeler yaptık.. Para ödemelerinde sorunlar yaşadım.. Sadece geç bir ödeme yüzünden Galatasaray'dan ayrılmadım. Bu şartlar altında Galatasaray'da oynamam mümkün degildi.. Tam dört ay Galatasaray'dan para alamadım.. Bu bütün futbolcular için zor bir durumdu.. Kulübe gelmeden önce bile para konusunda sıkıntı yaşadım.



"EVİME GELİP BENİ RAHATSIZ ETTİLER!.."

Ribery, kendisine yöneltilen "Yöneticiler senin evine kadar gelip seni rahatsız ettiler mi?" sorusuna şu yanıtı verdi ; "Evet böyle şeyler yaşadım.. Ama bunlar artık geride kaldı.. Şu anda bunları konuşmak istemiyorum.."


"ALMANYA'DA KEBAPÇIYA GİDİYORUM!.."

Almanya'da kebapçıya gidiyorum.. Bazı Türklerle karşılaşıyorum.. Aralarında Galatasaraylısı da var, Fenerbahçelisi de, Beşiktaşlısı da var.. Hiçbiri bana sitemde bulunmuyor.. Benimle sohbet ediyorlar.."


"SONG BENİM İÇİN BAŞKA!.."

"Galatasaray'dan görüştüğüm futbolcular var.. Song ile telefonla sürekli görüşüyoruz. Galatasaray'da benim kariyerimde, tecrübemde, yurtdışında futbol oynamamda önemli rolü var.. Çünkü bambaşka bir ülkeye gidiyorsunuz, dilini billmiyorsunuz.. Benim kariyerim açısından çok önemli biri.."

"GALATASARAY TARAFTARINI TERK ETTİĞİM İÇİN ÜZGÜNÜM!.."

"Türkiye'ye bir daha gelebilirim.. Kısa zamanda da gezmek için geleceğim.. Galatasaray taraftarına mesajım var, 'Onları terkettiğim için çok üzgünüm.' Ama tribünlerde hala bana destek verdikleri için, bana "Scarface" ismini ve "Ferraribery" ismini takıp, resmimi tribünlere astıkları için çok teşekkür ederim."


"MÜSLÜMANLIĞI SEVDİĞİM İÇİN SEÇTİM!.."

"Müslümanların çoğunlukta olduğu bir mahallede oturuyorum.. Eşim de Müslüman.. Bu dini beğendiğim için Müslümanlığı seçtim.."


"GALATASARAY İÇİN HALA DUA EDİYORUM!.."

"Türkiye ligini sürekli takip ediyorum.. Galatasaray'ı izliyorum.. Her sene onların şampiyon olması için dua ediyorum.. Taraftarların sevinmesi için dua ediyorum."


MARATON.COM.TR ÖZEL HABER

[Cengiz Akgun]

"GALATASARAY İÇİN HALA DUA EDİYORUM!.."

"Türkiye ligini sürekli takip ediyorum.. Galatasaray'ı izliyorum.. Her sene onların şampiyon olması için dua ediyorum.. Taraftarların sevinmesi için dua ediyorum."


MARATON.COM.TR ÖZEL HABER

Bunlar masa ba$i duzmecesi gibi. Muslim Ribery bizde senin icin duaciyiz ee ne de olsa din karde$iyiz. Kone haberi de boyle olmasa bari.

[Levent Guntay]

Musluman adam once yalan atmayacak. Utanmadan sikilmadan yalan konusuyor 4 ay para almadim diyerek. Subat ayindaki ilk odemeden sonra Nisan ayi ortasinda ciddi miktarda bir ikinci odeme yapildigi CAS raporunda da acik bir sekilde belirtilmisti. Ogretmis menajeri zamaninda "4 ay para almadim" diyeceksin diye, "nasilsin? ne yapiyorsun?" diye soruldugunda bile bozuk plak gibi ayni seyi soyluyor hep.

[Cengiz Akgun]

Musluman adam once yalan atmayacak. Utanmadan sikilmadan yalan konusuyor 4 ay para almadim diyerek. Subat ayindaki ilk odemeden sonra Nisan ayi ortasinda ciddi miktarda bir ikinci odeme yapildigi CAS raporunda da acik bir sekilde belirtilmisti. Ogretmis menajeri zamaninda "4 ay para almadim" diyeceksin diye, "nasilsin? ne yapiyorsun?" diye soruldugunda bile bozuk plak gibi ayni seyi soyluyor hep.

Ben adamin bu kaknemlere paye verip demec filan verdigini de sanmiyorum. Verse bile yarisini da bunlar uydurmu$lardir. Bu heriflerin nasil haber yaptigini bilmiyor musunuz bu tur konulari. O yuzden gunahini almayin. Siz olsaniz boyle luzumsuz demecler verirmisiniz.

[Levent Guntay]

Masa basi haberi olmasi muhtemel gercekten.